“the German-Jewish roots of Israel's national poet”