“New Orleans after the deluge”