“a detective story on two planets”