“from the live to the virtual”