“a play originated by Gcina Mhlophe, based on her childhood”