“constructing life through language”