Every truth demands a sacrifice. The first humans have landed on Mars, and while the world is united in awe, Dan is busy flirting at a casino pub. A beautiful woman captures his attention. She is receptive to his charm, but to close the deal, he must submit to a painful audit.