“an adaptation from The golden ass of Apuleius”