“The First and Second Seasons”