“crossing the border with Esperanza's story”