“thinking outside the batter's box”