“The frosty night air sent a shock through Henry's system as he hoisted his bedchamber window, but he was not about to turn back.”