“from the Arawak and the Carib to the present”