“la traduction comme pratique de réécriture au féminin”