“Iago's words conjure up ideas of love, lust, and jealousy, of sex as an intimate and a public act, of our fragile difference from animals, and of the potentially explosive differences between us as humans.”