“their significance and proper uses, as governed by the usages of New York society”