“the myth of Atlas and Heracles”