When Charles returns from a two-week vacation trip he learns that the Pembrokes are moving and have rented their house to the Powells who also need Charles to look after their children.