“from Cleveland by ship to California, 1849-1850.”