“Weimar, Dessau, Berlin, Chicago”