“their origin and meaning, with lists of Scandinavian, Frisian, Anglo-Saxon and Norman names”