“Historically, for real estate and other purchases, the common-law doctrine of caveat emptor (a Latin phrase meaning "Let the buyer beware") prevailed.”