“and the decentering of lenses”