“and other tales of bent life in a straight world”