“A Challenge for Legal Regulation?”