“Ashley Carter knocked trail dirt from her boots before climbing into her rusted Chevy pickup.”