“the bloodiest year in Vietnam”