“A Polar Cub Grows Up at the Zoo”