“the applicability of collective bargaining to public education”