“how growing up gay in a straight man's world can lead to destructive anger, or a creative edge”