“On an otherwise ordinary Tuesday in the year 2012, First Sergeant Matthew Storey bled to death from a gunshot wound after an ill-considered charge on the Confederates.”