“from Griffith to The Godfather and beyond”