“field marks of all species in western North America.”