“a transnational family history”