“This section assembles ancient descriptions of women's engagement in various religious practices.”