“how a generation of displaced Okies revolutionized American music”