In 1801, fourteen-year-old Pierre returns to work for the North West Fur Company and makes the long and difficult journey to a winter camp, where he learns from both the other voyageurs and from the Ojibwa Indians whose land they share.