“A Field Guide to Crossing the Chasm and Inside the Tornado”