“Hawaiian Proverbs & Poetical Sayings”