“an inventory and guide to historical documents of the Holy See”