“The Index is designed to facilitate the identification of each writing, and refers (see the explanations on pages 751 and 885) to each mention of it and to the special discussion of it in the Text, and to the bibliographical note or notes on it.”