“Of the three unluckiest days in Barbara Allen's life, the first was the day Clara Rinker was raped behind a St. Louis nudie bar called Zanadu, which was located west of the city in a dusty checkerboard of truck terminals, warehouses and light assembly plants.”