“the libretto of the operetta by Benjamin Britten”