“Ezra Pound and modern translators of Latin poetry”