“The human species is divided into more than five thousand groups each of which speaks a different language and does not understand any of the others.”