“wherein verbal virtue is rewarded, crimes against the language are punished, and poetic justice is done”