“a Chinese detective story suggested by three original ancient Chinese plots”