“the lunar mansions of Vedic astrology”