“The Claytons Cross the Atlantic and Sail the Caribbean on the Third Leg of Their Voyage”