“Like the other British export, the English language, rum is so ubiquitous and globally pervasive that people tend to forget where it came from and automatically naturalize it.”